| The information that I shared with ms.Hewes in confidence was in reference to an entirely unrelated matter. | ข้อมูลที่ผมให้กับคุณฮิวส์เป็นความลับ ที่ไม่มีเกี่ยวข้องกันและอ้างอิงไม่ได้ |
| I could be off, but I think it's in reference to blowing a dude. | I could be off, but I think it's in reference to blowing a dude. |
| Heterochromia was in reference to your eyes, which I have to say are stunning. | ความแตกต่างของสีที่ว่าหมายถึงตาของคุณ ต้องขอบอกว่ามันสวยงามมาก |
| Okay, just to clarify, this is in reference to the shooting at Don Aldo's? | เอาล่ะ ต้องถามกันก่อนว่า เรื่องนี้อ้างอิงถึงเหตุการณ์ยิงกัน ที่ร้าน ดอน อัลโด้ ใช่มั้ย? |
| If you did, it was only in reference to the fact that you both project great physical intensity, sir. | ถ้าได้ยิน ก็เป็นเพียงการอ้างอิง ว่าผู้กองเหมือนเขาที่ทุ่มเทแรงกายค่ะ |
| I, John William Stackhouse, in reference to our binding agreement on this said date, do grant Mr. M. Warlow | ฉัน จอห์น วิลเลียม สแต็คเฮ้า, อ้างอิงถึงข้อตกลงของเรา ตามวันที่กล่าวมานี้ |
| I have heard her name in reference to an... affection you two share, sire. | ผมเคยได้ยินชื่อของเธอ หมายถึง เรื่องความรู้สึกที่.. คุณสองคนมีร่วมกัน |
| In reference to Target M4937, you have been assigned a new identity. | อ้างอิงเป้าหมาย เอ็ม 4937 คุณได้รับมอบหมายตัวตนใหม่ |
| Could you please tell me what this is in reference to? | ช่วยบอกหน่อยได้มั้ยคะว่าเกี่ยวกับเรื่องอะไร |
in reference to ในภาษาไทย
in reference to ในภาษาญี่ปุ่น